文化管理碩士課程校友論壇 2023: 文化中介篇 MACM Alumni Symposium 2023: On Cultural Mediation

文化管理碩士課程校友論壇 2023 : 文化中介篇

Digital Scholarship Lab, CUHK Library
31 March – 1 April 2023 | 0930 – 1745 hrs

Day One Schedule Day Two Schedule

The MACM Alumni Symposium provides a forum for current cultural management practitioners who are MA in Cultural Management (MACM) graduates to share critical reflections and insights based on first-hand experience as practitioners and/or researchers. This first symposium focuses on the concept of cultural mediation, with topics including social dynamics and power relations, professional ethics, cultural identities, and rights. The symposium will also feature a panel discussion on professional development and career paths for cultural managers.

Convener: Benny Lim (Director, MACM Programme, CUHK)

“Join the conversation on cultural mediation – where critical reflections and practical insights meet at MACM Alumni Symposium.”

DAY ONE

31st March 2023

0930 - 1000

Morning Reception and Registration

1000 - 1015

Official Opening of the MACM Alumni Symposium 2023

1015 - 1200

On Heritage and Conservation 文化保育篇

Moderated by Li Mei Ting

透過文化保育事業實現人生價值

[廣東話分享]

黃曉雯 (2017)
長春社文化古蹟資源中心高級項目主任

中國非物質文化遺產保護運動的現實反思與未來展望

[普通話分享]

李瑜恆 (2020)
中山大學中國非物質文化遺產研究中心博士研究生

世界文化遺產價值研究與申報

[普通話分享]

吳雨桐 (2010)
北京市文物局工作人員

研創對於傳統藝術發展的價值

[普通話分享]

張紫伶 (2012)
港澳非物質文化發展研究會秘書長

The Current Situation and Problems of Intangible Cultural Heritage during the Process of Platformization — A Case study in China

[In English]

Zhou Mengchen (2016)
Ph.D. candidate, Shenzhen University

1200 - 1345

Lunch

1345– 1515

On Communities 社區社群篇

Moderated by Arie Long

Curating as a relational practice-case study of Community Festival

[In English]

Fan Sixin (2017)
Project Coordinator, Centre for Cultural Studies, CUHK

城市的搖籃曲——論蘇州河改造中的公共藝術實踐及社群參與

[廣東話分享]

李睿芝 (2022)
中國上海國際藝術節中心博展覽項目助理

非視覺博物館：跟視障人士「看」到更多

[廣東話分享]

呂慧瑩 (2020)
廣州正佳自然科學博物館「可觸摸」博物館非視覺策劃及「大灣區非視覺文化地圖」聯合發起人

以二手藝術書店連結藝術社群及作為實踐文化中介實驗

[廣東話分享]

張慧喬 & 黎啟勁 (2018)
Mi Spacium Design Studio 創始人

1515 - 1540

Tea Break

1540 – 1745

On Cultural Development 文化發展篇

Moderated by Melody Mui

中國數字文化產業研究進展及趨勢——基於Citespace計量分析

[普通話分享]

車學森 (2021)
韓山師範學院文學與新聞傳播學院助教

皈依大自然：解讀文商旅空間的“自然鬆弛主義

[普通話分享]

劉绮菁 (2021)
「廣州日報·粵傳媒」編輯｜「文化產業評論」撰稿人

國際背景畫廊如何融入香港本地藝術社群以何種形式幫助拓展其文化圖景

[普通話分享]

邵子琦 (2019)
德薩畫廊總監（銷售與市場）

重塑：內地第三空間的文化圖景變遷

[普通話分享]

王卿贇 (2013)
新天地推廣經理

Hong Kong Culture in the West Kowloon Cultural District

[In English]

Zhang Zexun (2013)
PhD Research Student, University College Dublin

劇場與城市：當代中國劇場的空間性與戲劇性

[普通話分享]

張仲陽 (2020)
北京電影學院博士生

DAY TWO

1st April 2023

0930 - 1000

Morning Reception and Registration

1000 - 1220

On Practice 實踐篇

Moderated by Zhang Zhongyang

Curating – An issue of Affect

[In English]

Gao Zhejun (2020)
Curator, Modern Art Museum, Shanghai

表達藝術之鏡：遊走文化職場 x 自我探索

[廣東話分享]

林翠麗 (2008)
繪本作者 | 教育工作者 | 輔導員

A study enhancing awareness of cultural rights of performing arts practitioners

[In English]

Li Long Hin (2018)
Assistant Manager (Programme), Hong Kong Dance Company

Case studies: curating in institution

[In English]

Arie Long (2014)
Assistant Curator, Visual Art at M+

How might we leverage technology in the cultural industry?

[In English]

Melody Mui (2015)
Previously Artsy APAC Sales Lead

影像媒介：大眾傳播平台的紀錄片創作

[普通話分享]

王婉晨 (2019)
鳳凰衛視高級專題編導

香港斜桿文化人

[廣東話分享]

張玉芬 (2022)
香港大學進修附屬學院兼職講師

1220 - 1400

Lunch

1400 - 1520

On Marketing 營銷篇

Moderated by Zhou Mengchen

互聯網平臺線上音樂演出運營分析及長遠展望

[普通話分享]

鄧茜佳 (2013)
音樂內容策劃人

話劇《蘇東坡》——從藝術作品到「文旅融合」城市營銷產品

[普通話分享]

龔奕丹 (2016)
四川劇場市場總監

無處不在的文化中介——以奢侈品行業為例

[普通話分享]

李博 (2017)
福萊希樂國際傳播諮詢有限公司客戶經理

Performing Arts Marketing in Mainland China

[In English]

Wen Wen (2008)
General Manager, Hermark Culture

1520 - 1545

Tea Break

1545 – 1730

[Roundtable Discussions 圓桌討論]
On Professional Development 專業發展篇

Moderated by Benny Lim (In English)

Meggy Cheng (2016)
Head of Marketing and Branding, M+

Rebecca Chou (2014)
Executive Director of Entertainment Marketing, MGM Macau

Heidi Lee (2007)
Executive Director, The Hong Kong Ballet

John Tung (2015)
Independent Curator & Exhibition-maker

1730 - 1745

Closing